Во время французского ток шоу "On a tout essaye" представительница Франции на Евровидении 2006 Виржини сообщила, что вероятно исполнит в Афинах новую песню. Песня, презентованная во время национального французского отбора под названием "Nous c'est vous", написанная известным композитором и певцом Корнеем, оказалась не совсем подходящей стилю победительницы национального отбора. В настоящее время композитор и исполнительница работают над новой песней, которая будет более точно соответствовать стилю и личности певицы.
Существует информация, что новая песня будет балладой, ее возможное название - "Il etait temps". Во время шоу Паскаля Севрана Виржини запомнилась прежде всего исполнением мощных баллад, лучшим примером из которых был ковер на песню Далиды "Mourir sur scene".

Virginie Pouchain - Il etait temps

Слушаем и оцениваем далее ...

Песня от России
Песня от Эстонии
Песня от Латвии
Песня от Украины
Песня от Финляндии
Песня от Белоруссии
Песня от Армении
Песня от Литвы
Песня от Андорры
Песня от Македонии

Неофициальный русский подстрочник:

Стать, единственной причиной сопротивляться,
Держаться, повысить голос для существования,
Ты можешь сказать, что легко это спеть
Но сегодня мой припев - один:

Время пришло для небес наконец запомнить меня
Время пришло, наконец это мой шанс
Время пришло, время пришло

Бежать, за идеалом, он того стоит,
Страдать, о какое это наслаждение, когда мечта подходит к концу,
Ты можешь сказать, что легко это спеть
Но сегодня мой припев - один:

Время пришло для небес наконец запомнить меня
Время пришло, наконец это мой шанс
Время пришло, время пришло

Я больше не верю в это,
Я не верила в это и все равно тяжело поверить в это сегодня,
Время пришло для небес наконец запомнить меня
Время пришло, наконец это мой шанс.

Время пришло, и пусть оно продлится,
А если нет,
Я буду рада рассказать детям,
Что однажды в жизни я смогла к этому прикоснуться.

Время пришло...