Если ты любишь фотографировать и хорошо знаешь историю своего родного города, то этот конкурс для тебя!
Найди и сфотографируй места в Нарве, связанные с северными странами и участвуй в конкурсе!

Для справки:
северные страны - это Финляндия, Швеция, Дания, Норвегия, Исландия, Гренладия, Аланды, Фарерские острова.

2. Условия конкурса:
- На конкурс принимаются оригинальные авторские фотогафии, без применения Photoshop и других компьютерных программ!
- фотографии должны соответствовать теме (то есть показать связь Нарвы с северными странами);
- на конкурс от одного автора принимается до 10 фотографий;
- каждой фотографии нужно дать название;
- возраст участников неограничен, поэтому участником конкурса может стать каждый!
- автор работы должен указать свои контактные данные: имя, фамилия, возраст, а также место учебы или работы и контактный телефон, адрес электронной почты

Сроки
- конкурс проводится с 15 ноября по 30 ноября 2007 года

NB!
работы можно присылать по электронной почте: konkurs@noortek.ee или принести в Нарвский молодежный центр по адресу Вестервалли, 9;
работы принимаются в кабинете № 1 (инфоцентр, 1 этаж) со вторника по пятницу, с 15.00 до 19.00. Дополнительную информацию можно получить по телефону – 35 925 81.


Призы!!!
1 место – подарочная карта Astri keskus на сумму 500 крон + бонус
2 место – подарочная карта Astri keskus на сумму 300 крон+ бонус
3 место – подарочная карта Astri keskus на сумму 100 крон + бонус

Все участники конкурса получат поощрительные призы!


5. Подведение итогов.
Итоги конкурса и дата церемонии награждения будут сообщены авторам 6 декабря 2007 года.

Боксер Майк Тайсон приговорен к суткам заключения и трем годам тюрьмы условно за хранение наркотиков и управление автомобилем в состоянии наркотического опьянения. Такой вердикт вынес в понедельник суд округа Марикопа в Аризоне.

По этим обвинениям скандально известному спортсмену грозил максимальный срок в 4 года и 3 месяца тюрьмы. Прокурор требовал не менее года заключения, так как боксер в прошлом уже имел проблемы с законом. Адвокаты указали, что с момента ареста их подзащитный регулярно проходит тесты на наркотики, а также прошел курс лечения от наркозависимости.

Тайсон был арестован 29 декабря прошлого года, когда отъезжал на своем автомобиле от ночного клуба в городке Скотсдейл, Аризона. При этом он чуть не задел машину полицейского патруля. В ходе обыска стражи порядка обнаружили в машине упаковку с кокаином. Кроме того, во время проведенного медицинского теста было установлено, что Тайсон находился под воздействием наркотиков. После этого спортсмен был помещен в тюрьму округа Марикопа, где, по иронии судьбы, несколько лет назад проводил воспитательные беседы с подростками о вреде наркотиков и алкоголя.

www.expert.ru/

Профсоюзы и работодатели подписали договор о повышении в 2008 году минимальной заработной платы до 4 350 крон в месяц. По сравнению с нынешним годом, размер минимальной ставки возрастет на 750 крон.

По оценке профсоюзов, повышение увеличит доходы примерно 150-ти тысяч человек, сообщила ""Актуальная камера".

Первоначальным требованием профсоюзов было повысить минимальную оплату труда в следующем году до 5 000 крон в месяц, предложением работодателей было 4 000. Сегодня стороны подписали договор о повышении минимальной ставки с нового года до 4 350 крон, в нынешнем году эта сумма составляет 3600 крон в месяц.

"Сегодняшний результат отличается от того, что мы прогнозировали, но я думаю, что он ещё приемлем для работодателей и не повлияет на конкурентоспособность", - отметил председатель Союза работодателей Тармо Крийз.

По данным департамента статистики, минимальную зарплату в Эстонии получает 40 000 работников, по данным налогово-таможенного департамента налоги, из расчета минимальной зарплаты платят примерно 100 тысяч человек. По оценке профсоюзов, повышение коснется по меньшей мере 150 тысяч работников.

"Это продвигает выше всю нижнюю часть шкалы заработной платы, а это 150-200 тысяч человек. Потому что если у человека зарплата 4 тысячи, с 1 января 4350, то и у него зарплата вырастет", - сказал председатель Союза профсоюзов Харри Талига.

По словам Харри Талига, договор о минимальной зарплате необходимо было подписать как можно скорее, поскольку эта ставка является расчетной на переговорах с государством о минимальной оплате госслужащих.

В ближайшее время профсоюзы и работодатели намерены обратиться к правительству с требованием пересмотреть запланированное в бюджете 20-ти процентное повышение зарплат в госсекторе, поскольку обе стороны убеждены в том, что этот рост коснется лишь служащих верхнего звена.
etv24.ee

Согласно прогнозу американских исследователей, из-за роста пользователей широкополосным интернетом скорость работы сети может существенно упасть уже к 2010 году.

Авторы исследования, проведенного американской фирмой Nemertes Research, считают, что главной причиной падения скорости работы интернета будет все быстрее растущее количество информации, хранящееся в сети, передает портал Би-би-си.

Для усовершенствования работы широкополосного интернета, который год от года становится популярнее у пользователей, потребуются около 137 млрд долларов, считают авторы исследования.

По их расчетам, только в США инвестиции в развитие технологии работы всемирной паутины могут составить от 42 млрд долларов до 55 млрд долларов.

В случае, если необходимые технические меры не будут приняты, привыкших к почти мгновенно загружающимся сайтам пользователей может ждать возвращение к скорости соединения по модему.

Другим следствием, кроме уменьшения скорости работы интернета, станут проблемы с возникновением и работой новых онлайн-сервисов.

Пока что спрос на широкополосное подключение к сети, как и на ресурсы видео- и аудиопорталов, только растет. В мае этого года 75% американских пользователей потратили 158 минут на просмотр видео в интернете.
etv24.ee

За последние дни на Delfi пришло немало писем от обескураженных читателей-телезрителей, которые неожиданно для себя столкнулись с "лохотроном" на многоуважаемом телеканале ПБК. А именно: стартовала интерактивная передача "Золотой ливень" для телезрителей Латвии, Литвы и Эстонии.

Суть игры проста: надо дозвониться в прямой эфир и ответить на несложный вопрос. За правильный ответ полагается премия, причем сумма ее постоянно увеличивается.




Казалось бы, все честно. Никто не скрывает, что звонки платные. Однако наивные охотники за халявой забывают одно простое правило - бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Люди покупаются на зазывные вопли ведущего, не прочитав внимательно мелкой подписи в нижней части экрана: стоимость звонка не более 95 евроцентов. Звонка, а не попадания в телеэфир. Как только вы набрали номер, включается автоответчик, радостно сообщающий вам девичьим голосом, что вы почти уже выиграли, еще чуть-чуть, еще пара-тройка звонков - и вы станете обладателем вожделенной суммы в 50-60-70-... евро.

Но прежде чем эта сумма достанется вам, с вашего счета за каждое общение с этой милой девушкой снимут крон 15. И сколько в итоге - после вычета платы за звонки - получите вы, неизвестно. Скорее всего, вы никогда не дозвонитесь и ничего не получите. Зато очевидно, что передача в накладе не останется.

Так что прежде чем звонить в надежде на крупный выигрыш - подумайте, надо ли вам это. Можете попытаться подсчитать, какова вероятность попадания в эфир, вероятность правильного ответа, - и во сколько вам все это обойдется.

P.S. После опубликования реплики мы получили еще одно письмо с уточнениями. Автор пишет: "Дело в том, что деньги снимаются не зависимо от того, дозвонились вы в передачу или нет. В этом и состоит весь лохотрон. У нас выставлен счет EMT, где имеются 16 звонков общей суммой в 11 секунд и счет составляет за них 240 EEK. При том, что мы дозвонились всего 1 раз (как раз эти 11 секунд), а все остальные 15 - линия была занята и нас сбрасывали. Такая ситуация и у наших знакомых, счет у одного из них составил 700 крон при 51 звонке и самое главное, при 00:00 секундах разговора, то есть человек даже не дозвонился до автоответчика! Все это задокументировано в распечатках EMT".

Кроме того, как уточняет читатель, "в инфо-строке передачи не сказано, что деньги снимаются просто за звонок или занятую линию. Речь шла о плате только за дозвон на автоответчик или 15 крон за минуту разговора в прямом эфире".

Александр Кузьмин, 33 летний мэр сибирского города Мегион, запретил представителям местной администрации употреблять в своей лексике выражения «Я не знаю» «Я не могу», а также еще 25 фраз подобного типа.
Чиновниками мери, которые не смогут избавиться от употребления таких фраз, придется искать другую работу. Цель такого нововведения - повысить эффективность работы местных органов власти, а также заставить госслужащих думать, перед тем как ответить «Я не знаю»т .

Список фраз в рамочке был вывешен при входе в офис Кузьмина 2 недели назад.
В него вошли также другие фразы: «Что нам делать?», «Это не моя работа», «Это не возможно», «Денег нет», «У меня обед» и т.д.
«Наша задача решать проблемы, а не откладывать их на завтра», - сказала Анна Боровикова, начальник отдела кадров. Она также отметила, что предпринятые меры значительно улучшили дисциплину. А вместо того, чтобы ответить «Я не знаю», чиновники уже задумываются об альтернативных решениях проблем.
dv.ee

Письмо, отправленное не по адресу, потерявшее свою актуальность или написанное в плохом настроении – как часто хочется повернуть время вспять или удалить электронное письмо прямо из ящика получателя. Как правило, такие мысли остаются на уровне мечты.
Свое решение актуальной для многих проблемы недавно представил сервер BigString - здесь каждый пользователь электронной почты может использовать почту, способную самоликвидироваться, удалять уже отправленные письма, попавшие в ящик получателя, отправлять послания, которые нельзя пересылать, сохранять или распечатывать.

BigString уже подала заявку на получения патента на свою технологию, предоставляющую пользователю такую свободу действий. Все письма хранятся на сервере – именно эта особенность позволяет «отзывать» послания, сообщается на сайте компании.

biznews.lv

Не думая о себе, подумай о других.

Выбор цвета лакокрасочного покрытия – один из главных критериев при покупке новой машины, говорят автомобилисты. Ученые утверждают, что проблема выбора цвета будет скоро решена с помощью специальной парамагнитной краски, которая может менять свой цвет при нажатии на кнопку в салоне автомобиля,
Как рассказывают специалисты, работа такой технологии заключается в использовании парамагнитной краски. Технология предусматривает нанесение перед окраской специального полимера, содержащего частицы окисла железа. При действии на это покрытие электрического тока кристаллы, содержащиеся в этих частицах, приходят в определенное соответствие и, тем самым, отражают свет и меняют цвет покрытия. Если же автомобиль не заведен, он имеет исходный белый цвет. Такая технология позволяет окрашиваться машине в любой цвет, воспринимаемый человеческим глазом, причем для полной перекраски кузова требуется менее 1 секунды.

На рынке эта технология появится в 2010 году.
biznews.lv

Режиссером ожидаемой ленты стал автор российских блокбастеров «Ночной дозор» и «Дневной дозор» Тимур Бекмамбетов. В фильме заняты Константин Хабинский, Михаил Ефремов, Вилли Хаапсало. Сюжет картины пока держится в секрете, однако известно, что основными действующими лицами станут дети главных героев фильма «Ирония судьбы или С легким паром».

Дистрибутор картины «Гемини фильм» и ее продюсеры, в том числе гендиректор российского «Первого канала» Константин Эрнст, хотят поставить новый рекорд кассовых сборов в российском кинопрокате. Планку предполагаемых доходов подняли до 45-50 млн USD. Ради прорыва продюсеры пошли на беспрецедентный для рынка шаг - перенос премьеры на более раннюю дату, пообещав к тому же два года не выпускать фильм на телеэкран, пишет Коммерсант. Ранее предполагалось, что зрители увидят «Иронию судьбы-2» только в январе.
До сих пор самыми кассовыми фильмами российского проката были «Дневной дозор» и «Пираты Карибского моря. На краю света», чьи сборы превысили 34 млн USD.
Перенос релиза может подорвать планы остальных прокатчиков, запланировавшим премьеры на декабрь, отмечает издание. С помощью специального слогана «Два года вы не увидите этот фильм по телевидению» создатели фильма намерены заинтересовать и тех, кто обычно ждет телепремьеры, рассказал один из участников рынка.
Перспектива ждать телепоказ два года может стимулировать часть аудитории сходить в кино, так как большинству фильм будет интересен, считают эксперты.
«Сегодня в кино регулярно ходят 6 млн человек, а из заявленных прогнозов по сборам получается, что в этом случае рассчитывают привлечь 10 млн, - подсчитал совладелец кинокомпании «Красная стрела» Вадим Горяинов.
biznews.lv

Двадцатилетний сын президента Эстонии Кристьян Луукас Ильвес стал участником тушения пожара в общежитии Стэнфордского университета США. Инцидент произошел в начале ноября на кухне, когда студентка Кэти Медоуз решила приготовить фалафель для вечеринки в пятницу, пишет университетская газета The Stanford Daily.

Плита загорелась, попытки потушить пламя содой не увенчались успехом. Поспешивший на кухню Ильвес схватил огнетушитель и начал тушить огонь. Однако и это не принесло результата. Тогда студенты привели в действие автоматическую систему пожаротушения, которая распылила на кухне порошок для тушения. Сработала сигнализация, обитателей здания эвакуировали.

Прибывшие на место пожарные сначала охладили плиту водой, а затем погасили пламя огнетушителем.

Вся операция завершилась уборкой кухни силами 25 студентов, и вечеринка все же состоялась, но без обещанного Медоуз блюда ближневосточной кухни.

"Настоящий студенческий дух. Пожар, уборка и праздник в один вечер - со всем справились", - сказал Ильвес-младший, учащийся на философском факультете Стэнфорда, университетской газете.
NovoNews

В клубе XPoint состоялся турнир с участием восьми команд из Нарвы, Таллинна, Тарту, Кохтла-Ярве и Маарду.

Столичные киберспортсмены оказались сильнее, заняв первое и третье места, а на втором — команда из Кохтла-Ярве, пишет "Молодежь Эстонии".

По правилам компьютерной игры Counter Strike, в виртуальном пространстве идет борьба полицейских и террористов, только успевай управлять мышкой и клавиатурой. Страсти кипят — как на футбольном поле. Игроков поддерживают болельщики. Проиграл — вылетай, борьбу продолжат сильнейшие.

XPoint Club был открыт Алексеем Лаботкиным в сентябре этого года. В клубе установлено 20 компьютеров, снабженных высокоскоростным оптиковолоконным интернет-каналом.
etv24.ee

Полиция хочет знать IP-адреса сетевых комментаторов.

По данным газеты Eesti Päevaleht, за последний месяц к ним поступило уже несколько запросов от полиции с просьбой сообщить им IP-адрес одного или другого сетевого комментатора.

То же самое говорят и представители новостного портала Delfi, к которым во время апрельских событий обращались сотрудники органов охраны правопорядка, с целью заполучить IP-адреса некоторых комментаторов.

По словам представителей Госпрокуратуры, у подобных запросов несколько целей, первая - найти людей, по отношению к которым возбуждено уголовное дело, вторая - возбудить новое уголовное дело, если речь идет о разжигании межнациональной ненависти или военной пропаганде.
etv24.ee

Мэр Таллина признал, что ссора с Россией обернулась огромными потерями.

Никита КРАСНИКОВ, Дмитрий СТЕШИН — 17.11.2007

Война с памятниками, плевки в Россию и русских дорого обходятся Эстонии. Теперь это признают и сами эстонцы. Мэр Таллина Эдгар Сависаар в своем выступлении на государственном телеканале ETV24 в красках расписал, чего добилось правительство, пойдя на конфронтацию с Россией.

- Что мы выиграли от того, что Бронзовый Солдат был перенесен на пару километров? Посмотрите на ситуацию с деревообрабатывающей промышленностью, посмотрите на ситуацию на железных дорогах... Посмотрите, что происходит с туристическим бизнесом, что творится в Силламяэском порту, и если вы скажете, что это нормально, вы просто не желаете видеть очевидное... (Мэр имел в виду, что после того, как Россия в ответ на снос Солдата практически прекратила поставки древесины в Эстонию, ограничила там железнодорожный транзит, а российские туристы стали избегать поездок в эту балтийскую страну, экономика Эстонии затрещала. - Авт.)

Привел Сависаар и размер потерь, подсчитанный экономистом Индреком Нейвельтом: от 4 до

5 млрд. крон (около 320 млн. евро) будет терять Эстония каждый год из-за ссоры с Россией. А по данным эстонского госдепартамента статистики, экономический рост в стране во втором квартале упал на 2,5%. В общем, доигрались...


ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ

Владимир ВЕЛЬМАН, депутат эстонского парламента: Дальше будет еще хуже

- Действительно, все так и есть, как сказал Сависаар. Уже начались сокращения рабочих мест на железной дороге, в других отраслях, связанных с транзитом. Бизнес, причем не только российский, но и некоторый западный, уходит в Латвию и Финляндию.

Но эстонцы еще не вкусили плодов апрельских событий полностью. Пока мы живем «на старом жиру», а в следующем году на бюджете государства все это отразится. Может быть, тогда общество, наконец, поймет, что пора менять курс, да и само правительство. Как говорится, не доходит через голову - дойдет через другое место.


КОГДА ВЕРСТАЛСЯ НОМЕР

Освобождены лидеры «Ночного дозора»

Вчера в Таллине прямо в зале суда были освобождены из-под стражи активисты «Ночного дозора» Дмитрий Линтер и Максим Рева, которые были арестованы 27 апреля 2007 года, сразу после сноса Бронзового Солдата. По настоятельному требованию адвокатов арест был заменен наконец на подписку о невыезде.

Дмитрий Линтер горячо поблагодарил журналистов и читателей «Комсомолки», которые поддерживали «дозоровцев».

О мытарствах Дмитрия и Максима в эстонских тюрьмах читайте в ближайших номерах «КП».

Галина САПОЖНИКОВА

Источник: http://www.kp.ru/daily/24003/81693/

gorodn.ee

В субботу, 24 ноября, в Нарвском замке состоится концерт камерного хора Кренгольмской музыкальной школы.
Исполняют выпускники и учащиеся музыкальной школы, ранее выступавшие в различных мероприятиях некоторых городов Эстонии и заслужившие самый большой кубок на фестивале "С песен приятели" в Болгарии!
Приглашаем вас всех!
Начало в 15:00. Вход свободный. Зал на втором этаже.
Дирежёр: Светлана Войтенко
Концертмейстер: Екатерина Парантаева
Солистка: Маарика Леппик

США захлестнула волна самоубийств среди бывших военных
Никита КРАСНИКОВ — 16.11.2007

Война в Ираке собирает свои жертвы и за пределами страны. Причем эти потери намного превышают боевые - солдаты, вернувшиеся домой, все чаще кончают жизнь самоубийством.

По данным американского телеканала CBS, в среднем каждый день накладывают на себя руки 17 (!) ветеранов-«иракцев». Только за 2005 год 6256 человек, воевавших в Ираке, свели счеты с жизнью. Напомним, что за 4,5 года иракской кампании армия США потеряла в ней «лишь» 3865 человек.

Министерство по делам ветеранов долгое время пыталось не замечать этой проблемы. Теперь же оно срочно увеличивает штат своих сотрудников и открывает новые телефоны доверия, чтобы справиться с эпидемией самоубийств.


КОММЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛИСТА

Михаил ВИНОГРАДОВ, психиатр, доктор медицинских наук:

Они ощущают себя оккупантами и убийцами

- Это типичный «вьетнамский синдром». Американские солдаты ехали в Ирак защищать свою страну, но, оказавшись на месте, увидели, что воюют не за безопасность, не за честь США, а за нефть и интересы корпораций. К тому же, вернувшись назад, они столкнулись с осуждением со стороны своих соотечественников.

Заметьте, во время второй мировой войны таких проблем не возникало, наоборот, был подъем патриотизма, не было сомнений в своей правоте. А сейчас ветераны Ирака утратили смысл жизни, многие из них ощущают себя оккупантами и убийцами, а не героями...

Источник: http://www.kp.ru/daily/24002/81377/

Вчерашний розыгрыш лотереи Viking Lotto принес выигравшему джекпот счастливчику самый крупный в истории Эстонии лотерейный выигрыш - 9 017 385 крон.

Как сообщает официальный сайт Eesti Loto, за всю историю проведения межгосударственной лотереи (в Viking Lotto играют Дания, Швеция, Норвегия, Финляндия, Исландия и Эстония) её джекпот во второй раз достается игроку из Эстонии. Первый подобный случай был зафиксирован в январе этого года, когда счастливчик из нашей страны выиграл 8,8 млн крон.

На сей раз счастливый билет был куплен 13 сентября в 21:04 и содержал десять игровых полей на десять розыгрышей, выигрышным оказалось пятое поле. Выбор номеров не был доверен компьютеру, победитель лотереи собственноручно выбрал номера, впоследствии ставшие выигрышными.

В Эстонии на сегодняшний день 60 лотомиллионеров, из них 18 стали миллионерами благодаря лотерее Viking Lotto.
etv24.ee

Старейший рынок Нарвы, действовавший на улице Калда, с 1 октября этого года закрылся.

Возобновит ли он свою работу, как скоро и в каком виде – его собственник пока сказать не может, пишет "Виру Проспект".

Директор владеющего рынком ЦУ "Нарва Линнаэламу" Елена Пахомова информацию о закрытии кренгольмского рынка подтвердила. Она пояснила газете, что договор об аренде между "Линнаэламу" и арендатором, каковым являлось OÜ Bliz-zard, расторгнут, - по инициативе арендатора. Свое решение OÜ Blizzard обосновало тем, что рынком ему заниматься невыгодно: фирма работает себе в убыток.

Руководитель паевого товарищества Сергей Хиску в разговоре с корреспондентом "Виру Проспекта" сформулировал проблему шире: по его мнению, рынок в сегодняшнем виде существовать больше не может. Не зря в последнее время он практически обезлюдел. В управление названным паевым товариществом рынок перешел осенью прошлого года.

По словам Сергея Хиску, неожиданностью для новых арендаторов стало отчаянное положение рынка в его технической части. Электропроводка неисправна, канализация не работает. Все это пришлось приводить в порядок, нести незапланированные расходы. Но главное - не оправдались планы по доходам. Непрезентабельность торгового зала не позволяла привлечь солидных арендаторов из других регионов (таковые по первости интерес к рынку проявляли). А местные торговцы работали на очень скромных оборотах. Положение не спасло и увеличение арендной платы в 2 раза. (Некоторых торговцев, привыкших, что на Калда хоть и народу мало, зато плата за место не кусается, надо полагать, это отпугнуло).

В феврале прошлого года кренгольмский рынок город передал ЦУ "Линнаэламу". Чем оказался для городских властей этот вариант управления городским имуществом более привлекательным, не совсем понятно. Во всяком случае, как говорит Елена Пахомова, у возглавляемой ею структуры средств для инвестиций нет.

Какой будет дальнейшая судьба муниципального объекта, через месяц после его закрытия Елена Пахомова ответить затруднилась. "Буду выносить вопрос на заседание совета",- все, что она могла сказать по этому поводу.
etv24.ee

http://www.newspb.ru/allnews/913775/
Сегодня, 12 ноября, в рамках празднования 90-й годовщины присоединения Нарвы к Эстляндской губернии из состава Ямбургского уезда архивариус Государственного архива Эстонии Илья Давыдов передал Объединению гидов Нарвы копию указа Владимира Ленина о смене территориального статуса Нарвы. Об этом ИА REGNUM сообщили в Объединении гидов Нарвы.

Исторический документ 16 ноября 1917 года подписали председатель Совета Народных Комиссаров Владимир Ульянов (Ленин) и управляющий делами Советов Владимир Бонч-Бруевич. На копии документа стояла также виза главы городской думы, бывшего офицера царской армии Антса Даумана. В связи с празднованием 90-летнего юбилея 16 ноября в Нарве будет проведена презентация туристического маршрута "По местам коммунистов Нарвы", а также продемонстрированы несколько сувениров, в том числе футболка с копией документа, подписанного Лениным. По словам председателя Объединения гидовгорода Елены Вяльме, в Нарве левые идеи "пользуются большой популярностью", поэтому в объединении рассчитывают на спрос, как на маршрут, так и на сувениры среди горожан и гостей Нарвы.

С 1719 по 1917 год Нарва входила в состав Петербургской губернии. После победы большевиков нарвская городская управа направила 14 ноября 1917 года в Петроград заявление, в котором содержалась просьба выделить Нарву (вместе с Ивангородом) из Ямбургского земства (уезда) и присоединить к Эстляндской губернии. 16 ноября 1917 года просьба была удовлетворена. 21 декабря исполком Эстляндских советов признал Нарву (вместе с Ивангородом) присоединенной к Эстонии. 3 марта 1918 года Нарву оккупировали немцы. По условиям Юрьевского (тартуского) мирного договора зимой 1920 года между Эстонией и советской Россией Нарва и Ивангород закреплялись за Эстонией. Осенью 1944 года Ивангород был возвращен в состав Российской Федерации. Дауман возглавлял 10-ю дивизию Красной Армии и погиб в бою против поляков летом 1920 года.