11 сентября Республиканская избирательная комиссии Эстонии (VVK) завершила регистрацию кандидатов для участия в местных выборах. Как сообщили ИА REGNUM в VVK, зарегистрированы 14 689 кандидатов. Средний возраст кандидатов - 45,1 лет. Мужчин среди кандидатов - 8 911 (60,7 %), женщин - 5 778 (39,3%). Независимых кандидатов - 67. На муниципальные выборы представлены 726 списков партий и 186 списков избирательных союзов.

Муниципальные выборы в Эстонии состоятся 16 октября. В 227 городских и волостных собраниях должны быть выбраны 3 109 депутатов. На одно место претендует 4,6 кандидата. В 2002 году избирались 3 273 депутата. Сокращение числа депутатских мест связано с проведением административной реформы (объединение муниципальных территорий, сокращение мест в городских собраниях).

Regnum

Время от времени мы можем прочитать, что люди думают о нашей медицинской системе, и вновь и вновь убеждаемся, что люди недовольны.

На прошлой неделе опубликованы результаты очередного исследования, подтверждающие, что авторитет медицины в Эстонии в глазах местных жителей один из самых низких в Европе.

Участвовавшие в исследовании называли главными болевыми точками эстонской системы здравоохранения недостаточную доступность врачебной помощи и финансирование системы.

Болевыми точками считают также перезагруженность врачей и отношение к пациенту, систему семейных врачей и отъезд хороших врачей, а также частичную оплачиваемость медицины (плата за визит, лечение зубов и пр.) и рост цен на лекарства.

Мы знаем, конечно, что все эти упреки вполне обоснованны и ничего нового тут, вроде бы, не сказано. Однако что же делать? Надо отдавать себе отчет в том, что медицина - очень дорогостоящая сфера деятельности: медтехника - страшно дорогая, как и лекарства.

Далее...

Однажды Кууло Кутсар, советник по вопросам эпидемиологии Инспекции здравоохранения, получил известие, которого он боялся уже давно. На первый взгляд оно не очень важное - где-то в мире, очевидно, в Юго-Восточной Азии, найден первый человек, который заразился сразу двумя разными гриппами.
Из них один вызван самым обычным человеческим вирусом, второй - особенно агрессивный вирус H5N1, который больше известен как «птичий грипп». Встретившись в одном и том же человеке, возбудители болезни обмениваются между собой генами и превращаются в новую смертельную болезнь. Если заболевшего и всех, кто соприкасался с ним, не изолируют достаточно быстро, начнет распространяться грипп, которого мир еще не видел.
Эпидемии гриппа поражали мир и в прошлом. В 1918-1919 гг. десятки миллионов человек умерли от так называемой «испанки», причем смерть наступала буквально за день, так как вирус вызывал сильнейшее воспаление легких. И все же летальный исход наступил тогда, по словам Кутсара, только для 1,1 процента заразившихся. От гонконгского гриппа в 1969-1970 годах смертность составила 0,2 и 0,3 процента.

Новый супергрипп может быть в десять раз опаснее.

Далее...

Командующий Силами обороны вице-адмирал Тармо Кыутс открыл в пятницу в саду церкви Лайусе в волости Йыгева памятник солдатам, сражавшимся в армии шведского короля Карла XII.

"Этот памятник — дань чести и тем эстонцам, которые сражались за шведского короля. Судьбой эстонца было сражаться в разных мундирах, под разными флагами, — сказал командующий Силами обороны вице-адмирал Тармо Кыутс на церемонии открытия. — К счастью, сегодня нет необходимости носить чужую форму, и эстонские Силы обороны делают со своей стороны все, чтобы этого больше не случилось, поскольку эстонский мужчина, эстонский солдат заслуживает своей собственной, эстонской армии".

Далее...

В пятницу утром в таллинском районе Ласнамяэ произошел взрыв в девятиэтажном жилом доме на ул. Паэ 56. Один человек погиб.

Пресс-секретарь Пыхьяской префектуры полиции Туули Хярсон сказала Delfi, что полиция получила сообщение о взрыве в 09.32. О причинах взрыва Хярсон ничего сказать не смогла.
По словам представителя спасательного департамента, бомба или газовый баллон находились в подвале или под балконом дома на Паэ 56. Погибший человек находился вне дома.

Взрывом выбиты стекла примерно в двадцати окнах, упала панель балкона. Ученики из расположенной неподалеку гимназии Паэкааре выведены.

За десять лет на улице Паэ произошло по меньшей мере 14 взрывов.

Министр иностранных дел Эстонии Урмас Паэт находится с двухдневным визитом в США, где намерен в том числе обсудить возможность безвизового въезда в Америку для граждан Эстонии.

Тема безвизового режима для бизнесменов и туристов, не планирующих задерживаться в Америке дольше 90 дней, заявлена в повестке дня переговоров Паэта с государственным секретарем США Кондолизой Райс 8 сентября. Самым большим препятствием на пути к безвизовому режиму является то, что количество граждан Эстонии, которым было отказано в американской визе, до сих пор превышает требуемые американскими властями 3% от общего числа ходатаев.

Наиболее частой причиной отказа в визе являются особенности семейного и социального положения потенциальных путешественников, заставляющие американскую консульскую службу опасаться, что как бы вместо туриста Штаты не обзавелись еще одним нежданным иммигрантом. Остальным критериям, касающимся борьбы с терроризмом и нелегальной иммиграцией, а также способности страны производить хорошо защищенные от подделки удостоверения личности, Эстония более-менее соответствует.

Далее...

В пятницу, 9 сентября, молодежное политическое движение "Россия молодая" проведет митинг протеста у здания посольства Эстонии в Москве.

Как указывается в пресс-сообщении, 3 сентября власти Эстонии в торжественной обстановке открыли мемориал "Площадь памяти воинских частей, оборонявших Эстонию в боях в 1944 году". Мемориал установлен по инициативе Союза борцов за освобождение Эстонии. В этот союз входят в основном бывшие солдаты 20-й Эстонской дивизии СС и других частей, воевавших против Советской Армии.

Далее...

Премьер-министр Андрус Ансип сообщил посольству США в Эстонии о готовности отправить в разоренный ураганом Новый Орлеан спасателей или команды специалистов по идентификации жертв.

Правительство ожидает от посольства ответа, какая именно помощь необходима Соединенным Штатам. Вслед за тем правительство должно будет принять соответствующее решение, сообщил Delfi Мартин Яско из пресс-службы правительства.
"В эстонской команде спасателей и подразделении DVI (подразделение по идентификации жертв крупных катастроф) имеются специалисты с большим международным опытом, они оказались на высоте при разрешении нескольких кризисов и оказали бы большую поддержку Новому Орлеану", — сказал Delfi министр внутренних дел Каале Лаанет.

Далее...

На состоявшемся в субботу в Маарьямяэ освящении памятной площади в память об оборонительных сражениях 1944 года бывший министр юстиции Кен-Марти Вахер сказал, что рад, что парламент принял однозначное решение считать сражавшихся в 1944 году борцами за свободу.

Член правления Эстонского союза борцов за свободу Хейно Керде передал Вахеру также письмо, в котором выражается благодарность за работу, посвященную реабилитации граждан Эстонии, незаконно репрессированных оккупационными войсками.

Далее...

Сегодня, 4 сентября, закончился отдых в Эстонии по приглашению Эстонского Красного Креста (EPR) одиннадцати детей из Беслана вместе с родителями и сопровождающими лицами. Всего отдохнули 23 человека. Об этом ИА REGNUM сообщили в бюро EPR.

В рамках реабилитационной программы дети посетили город Хаапсалу на западе Эстонии, где познакомились с его достопримечательностями и стали гостями водного центра и боулинг-зала. EPR предоставил ИА REGNUM рисунки детей из Беслана, сделанные ими во время отдыха в Эстонии.

Остальные рисунки далее...

Вчера утром два вертолета Robinson 44 эстонских Сил обороны вылетели в Норвегию, чтобы принять участие в начинающихся завтра учениях ВВС НАТО — NATO Air Meet 2005, сообщил Генштаб Сил обороны.

В учениях, которые пройдут на базе Оэрланд с 3 по 15 сентября, примут участие 107 самолетов и вертолетов из 17 стран, из них 86 истребителей.
В ходе крупнейших практических учений ВВС НАТО участники будут упражняться в проведении совместных миссий и уничтожении воздушных и наземных целей. Также будут опробованы различные системы слежения.

Далее...

Президент России Владимир Путин подписал распоряжение "О намерении Российской Федерации не стать участником договора между Российской Федерацией и Эстонской республикой о российско-эстонской государственной границе и договора между Российской Федерацией и Эстонской Республикой о разграничении морских пространств в Нарвском и Финском заливах".

Об этом сообщает пресс-служба Кремля. Эти два договора были подписаны с Эстонией в Москве 18 мая этого года.
Этим же распоряжением президент России поручил МИД России направить эстонской стороне соответствующее уведомление.

Далее...

Несмотря на то, что по закону, ни в один класс нельзя принимать больше 24 учеников, в некоторых школах в этом году классы переполнены, пишет Eesti Päevaleht.

Директор таллинского департамента образования Андрес Паюла в курсе происходящего и констатирует, что речь идет о нарушении закона, однако считает прием в первый класс более 24 детей разумным.

По словам директора Кадриоргрской немецкой гимназии Анн Мяндвеэр, школа с радостью взяла бы еще учеников в три первых класса, однако правила здравоохранения установили ограничение в 28 учеников.

По словам директора тартуской Гимназии имени Мийны Хярма Юри Сяси, строгое ограничение создает проблемы и для тартуских школ. Все же в этом году в его школе будет открыто два класса с 24 детьми.

Далее...

Подразделение ESTPLA-11, воевавшее в Ираке, прибыло на двухнедельный отпуск на родину.

За последнее время команда приняла участие в тринадцати различных операциях, также было осуществлено три патрулирования и операций по эскортированию, охране и т.п.
Эстонские солдаты несут службу в сотрудничестве с американцами и прочими солдатами коалиции.

Командует ESTPLA-11 Сергей Гусельников. Миссия у команды началась в июне.

rus.delfi.ee

В Рапласкую скорую помощь доставили маленького ребенка, у которого врачи удалили 30 клещей. Через две недели тот же ребенок набрал еще 18 клещей.

Родители двухлетнего малыша, живущие в Ярваканди, уверяют, что ребенок играл только во дворе своего дома, пишет Nädaline.
Врач Раплаской скорой Ааво Пруус говорит, что, к счастью, в их районе клещи не злые, и заболевают от их укусов редко.

Далее...

На прошлой неделе около двадцати российских военных самолетов отрабатывали воздушные нападения в направлении Эстонии и Латвии.

Самолеты стартовали в боевом порядке в сторону запада и развернулись, не долетев нескольких километров до границы. За первой волной последовала вторая, а затем третья, которые также устремлялись к эстонской границе, а затем меняли курс прямо перед границей, пишет Eesti Päevaleht.

Эстонские наблюдатели насчитали 15-20 самолетов, тип которых невозможно определить на экране радара. О каких самолетах шла речь, можно лишь предположить, зная о вооружении российских авиабаз.

Далее...

Закон о табаке и табачных изделиях — так называется документ, принятый недавно Рийгикогу и вступивший в силу 5 июня 2005 года. Этот законодательный акт отменил аналогичный закон 2000 года. Только что новый закон переведен в редакции Riigiteataja на русский язык.

Новый законодательный акт соответствует нормативам Европейского союза, он поможет ответить на некоторые вопросы, возникающие в повседневной жизни, в быту. В хитросплетениях закона помогает разобраться руководитель Таллиннской консультации по защите потребителя Аадо Луйк.

Остановимся на основных положениях нового законодательного акта. Так, в статье 22 говорится, что розничная продажа табачных изделий запрещена в помещениях детских попечительских учреждений, в детских дошкольных учреждениях, в профессиональных учебных заведениях, в молодежных центрах, в больницах, в школах. Нельзя торговать сигаретами вразнос, из торговых автоматов, в аптеках, с открытых лотков на рынках.

Далее ...

Всех мочит дождик с высоты,
Но больше мочит люд хороший.
У нехороших есть зонты,
И макинтоши,
И калоши.
Английская эпиграмма, ХIХ в.
Перевод С.Я. Маршака

На следующей неделе начнется календарная осень.После солнечного и жаркого июля август отметился ненастными, дождливыми и ветреными днями, в один из которых я основательно вымок, а главное, промочил ноги и, естественно, простудился. Лежал с температурой и вспоминал стихотворение Чуковского «Телефон»: «…А потом позвонил/ Крокодил,/ И со слезами просил:/— Мой милый, хороший,/ Пришли нам калоши,/ И мне, и жене, и Тотоше./— Постой, не тебе ли/ На прошлой неделе/ Я выслал две пары/ Отличных калош./ — Ах, те, что ты выслал/ На прошлой неделе/ Мы давно уже съели,/ И ждем не дождемся,/ Кода же ты снова пришлешь/ К нашему ужину/ Дюжину/ Новых и сладких калош!…». Вот бы мне иметь пару калош в то дождливое воскресенье августа, когда я шлепал по лужам в промокших туфлях.

Далее ...

Весьма полезный и интересный портал, посвященный теме предупреждения преступности, появился в Интернете благодаря стараниям Министерства юстиции Эстонии.

«Что такое предотвращение преступления? Это если вы, увидев во дворе соседского мальчика, играющего с камнями, построите ему футбольную площадку, а не поместите его за решетку».

Именно это обращение выбрали создатели интернет-портала www.kuriteoennetus.ee в качестве своеобразного эпиграфа к той информации, что содержится на его страницах.

Можно, конечно, придраться к содержанию обращения и заявить, что строительство футбольных площадок для мальчиков с камушками слишком дорого обойдется их соседям. Что обеспечение детей спортплощадками в первую очередь является заботой соответствующих муниципальных и государственных учреждений, располагающих средствами для такого рода дел. Что поведение мальчиков зависит во многом от обстановки в их семьях, и т.д., и т.п.

Далее ...

Эстония вместе с другими странами Балтии впервые причислена к странам, в которых 4 октября будет отмечаться Международный день защиты животных. В этот день во всех странах Балтии пройдет фотоконкурс "Собака и кошка 2005", а 22 августа откроется специальный сайт www.sinulemmikule.com.

Основная цель фотоконкурса — дать людям возможность показать своих домашних любимцев и в то же время обратить внимание общественности на Международный день защиты животных и проблемы, связанные с благополучием кошек и собак в Эстонии. В этом году конкурс пройдет с 22 по 31 октября, к участию приглашаются все эстонские владельцы кошек и собак. В это же время конкурс пройдет в Литве и Латвии.

Далее...

Защитники животных проведут в субботу в таллинском парке Таммсааре мероприятие, пропагандирующее вегетарианство. На мероприятии полуголые девушки будут призывать отказаться от мяса и молока.
Международная организация по защите животных PETA (People for Ethical Treatment of Animals) призывает всех вегетарианцев и друзей животных придти днем 20 августа в парк Таммсааре. Там активистки PETA, на которых не будет ничего, кроме стратегически расположенных листьев салата, будут раздавать стартовые комплекты для вегетарианцев и распространять сообщение: "Открой новую страницу, стань вегетарианцем!".
Красавицы в бикини будут говорить: "Будь добр к животным и своему телу!".
Миллиарды животных, которых забивают в Европе на пищу, не единственные, кто страдает из-за потребления мяса, предупреждает Эстонское общество защиты животных. "Потребители, позволяющие себе слишком много мясных бургеров, хот-догов, жареного мяса и молочных продуктов, платят высокую цену, поскольку потребление продуктов животного происхождения связано с сердечными заболеваниями, инсультами, диабетом и различными типами рака", — значится в сообщении PETA.

Молодые люди, принявшие участие в блиц-опросе SL Õhtuleht, предположили, что 20 августа состоялась "какая-то штука Молтона", вывод российских войск, катастрофа парома "Эстония" или восстание Юрьевой ночи.

SL Õhtuleht выяснял у молодежи в таллинском Viru keskus, знают ли они, как произошло восстановление независимости Эстонии, и что случилось в прошлом году в Лихула.
Мария, Мишель и Лийз-Ребекка знают, что скоро будет День восстановления независимости Эстонии. На вопрос, что произошло 20 августа 1991 года, одна из девочек отвечает, что не помнит, а вторая предполагает, что тогда произошло восстание Юрьевой ночи. "Нет, — восклицает Мария, у которой в школе пятерка по истории, — там что-то было. (Думает) Что-то было, но я не помню. Какая-то штука Молтона была, нет?"

Далее...

Использовавший служебную машину в личных целях и солгавший директор полиции Роберт Антропов подал в пятницу на заседании совета полиции прошение об отставке.

"Роберт Антропов подал мне прошение об отставке с поста генерального директора полиции перед сегодняшним заседанием совета полиции. Мы с Робертом Антроповым придерживаемся мнения, что в сложившейся ситуации это единственное решение. Надеюсь, что как очень хороший специалист Роберт Антропов продолжит работать в полиции", — сказал министр внутренних дел Калле Лаанет.
Члены совета полиции выслушали на заседании мнения министра внутренних дел и генерального директора полиции и поняли мотивы их решений.

Далее...

Во второй половине июля этого года Служба собственной безопасности Пыхьяской префектуры полиции провела две сложные операции и задержала двух сотрудников полиции и одного помощника полицейского по подозрению в совершении преступлений, связанных со служебной деятельностью. Так как Служба собственной безопасности префектуры полностью воздержалась от любых комментариев, а пресс-служба полиции лишь подтвердила — без подробностей — факт одного задержания, то "МК-Эстония" в течение месяца провела собственное расследование.

Мрачные коллеги

В пять часов утра, 20 июля, в районе Копли, некий личный автомобиль остановили полицейские. Водитель (его имя нам известно) перепугался: поначалу он думал, что его тормозят за превышение скорости. Однако к нему подошел русский мужчина в форме с надписью "Abipolitseink" ("Помощник полицейского") и приказал дыхнуть в алкометр. Водитель выполнил приказ. Помощник полицейского, которого зовут Владимир А.(фамилия редакции известна), сказал водителю, что он "попал".

Далее...

Министерство юстиции при поддержке европейского фонда Transition Facility в сотрудничестве с голландским министерством юстиции осуществит в эстонских тюрьмах проект "Профилактика наркомании и реабилитация заключенных".

Цель проекта, рассчитанного на два года — уменьшить употребление наркотиков среди заключенных, развивая возможности лечения наркозависимости и реабилитационные программы в тюрьмах и системе криминального попечения. Также ставится целью улучшить социальную интеграцию бывших заключенных, развивая у них навыки выживания. Ориентировочная стоимость проекта составит 10 миллионов крон, из которых более 9 миллионов будет получено из европейского фонда Transition Facility.

Далее...

Насколько разумно заниматься во время глобализации развитием эстонского языка? Не лучше ли было бы принять англоязычный мир, рассуждает языковед Юри Валге.
Валге иронически констатирует на полосе мнений в Postimees, что из нынешних 5000-7000 языков через сто лет останется всего около 400. Останутся языки больших и самых маленьких народов, для развития которых создает условия Европейская хартия региональных языков и языков меньшинств. "Эстонский литературный язык не принадлежит ни к числу языков больших народов, ни к числу малых, и поэтому следует серьезно подумать о целесообразности его развития", пишет Валге.
"Ни одного экономического аргумента (помимо отсутствия легко измеряемых индикаторов успешности) в пользу этого нет, кроме того, отказ от бессмысленной траты денег повлек бы за собой доход от политических и культурных бонусов, рядом с которым упрямое требование эстоноязычности кажется, по меньшей мере, смешным", — добавляет автор.
Далее...

Вот уже четвертый год при содействии властей Российской Федерации и Объединения учителей русских школ в Эстонии устраивается 10-дневная поездка для старшеклассников по учебно-образовательному маршруту «Золотое кольцо» России. Основной целью поездки является ознакомление русскоязычной молодежи с культурными особенностями России, с традициями и обычаями этнической родины.

В общей сложности в 2005 году в федеральном проекте поддержки соотечественников, проживающих за рубежом, принимают участие представители 18 школ из 7 городов Эстонии: Таллинна, Маарду, Пярну, Нарвы, Пайде, Кейла, Палдиски. Среди участников достаточно большое количество учеников эстонских школ, которые также заинтересованы в получении новых знаний об истории и традициях соседнего государства.

Далее...

Осенью в ЕС будет председательствовать Великобритания, и одной из тем для активного обсуждения станут переселенцы, пишет Ахто Лобьякас в Eesti Päevaleht.

Переселение – это доставка людей, вынужденных бежать со своей родины, из промежуточных мест пребывания – а часто это просто лагеря, где беженцы находятся годами, - в третьи страны, где им разрешено поселиться. Переселение не нужно путать с политикой предоставления убежища, которая занимается мигрантами, уже прибывшими на место своими силами.

Хороший пример – операция по доставке из Киргизии в Румынию около 400 узбекских беженцев, которую провела организация при ООН, занимающаяся беженцами, в начале августа. Возврат беженцев в репрессивный Узбекистан запретили международные конвенции, а Киргизия, с точки зрения ООН, является недостаточно безопасным государством. Румыния бы для этого подошла, но Бухарест хочет избавиться от этой обузы, апеллируя к более богатым странам.

Далее ...

Вопреки нескончаемому дождю в субботу в Таллине прошел-таки вызвавший большую полемику парад фестиваля гомо-культуры Baltic Pride Moonbow.

На мероприятие под девизом "Я нравлюсь любви" организаторы ждали всех людей, независимо от их сексуальных предпочтений.
До начала парада, около половины третьего, поступили бомбовые угрозы в места сбора гомосексуалистов, клуб Angel и бар X; саперы взрывных устройств не обнаружили.

Колонна двигалась от улицы Сауна на Тоомпеа, а оттуда вернулась к месту старта через Ратушную площадь. Некоторые стоявшие по обочинам дороги гомофобы угощали демонстрантов недобрым словом.

Далее...

Эстония получила своего чемпиона мира! Андрус Вярник, метнув копье в четвертой попытке на 87 метров 17 см, разменял свою серебряную медаль прошлого чемпионата на золотую нынешнего.

Несмотря на успехи последних лет, Андрус Вярник считался нестабильным спортсменом. Однако теперь, после победы в Хельсинки, никто не скажет, что его достижение, его победа стала случайностью. Завоевывать на двух чемпионатах мира медали еще не удавалось ни одному эстонскому спортсмену. Да и в других видах спорта такое достижение является показателем мастерства спортсмена. Андрус Вярник — первый в Эстонии и самый настоящий чемпион.

Последнее время Вярник старался вернуть себе прежнюю спортивную форму, тренируясь под руководством Хейно Пуусте. Совместная работа еще два года назад в Париже принесла серебряную медаль. Теперь тандем не просто повторил успех, а покорил вершину. Выше остался только один титул олимпийского чемпиона. Перед чемпионатом в Хельсинки Пуусте сделал упор на физические упражнения, благодаря чему Вярник сбросил лишние три килограмма, однако форма, по мнению тренера, не так хороша, как два года назад.

Далее...